aller entretenir le duc d'Aumale


aller entretenir le duc d'Aumale
посетить кабинет задумчивости

M. Verdurin avait d'ailleurs fait sagement en ne retirant pas sa pipe de sa bouche, car Cottard qui avait besoin de s'éloigner un instant fit à demi-voix une plaisanterie qu'il avait apprise depuis peu et qu'il renouvelait chaque fois qu'il avait à aller au même endroit: "Il faut que j'aille entretenir un instant le duc d'Aumale" ... (M. Proust, Un amour de Swann.) — Надо заметить, что Вердюрен поступил благоразумно, не выпустив трубку изо рта, потому что Котару понадобилось на минутку удалиться, и он полушепотом произнес шутку, которую от кого-то недавно слышал и которую в подобных случаях всякий раз повторял: "Мне нужно посетить кабинет задумчивости".


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "aller entretenir le duc d'Aumale" в других словарях:

  • Liste Des Sièges De La Guerre De Cent Ans — (1337 1453) La guerre de Cent Ans ne fut pas une guerre de batailles rangées, ce fut une guerre de coup de mains, de sièges et d embuscades. Sommaire 1 Origines de cette guerre 2 Principaux sièges 2.1 …   Wikipédia en Français

  • Liste des sièges de la guerre de Cent Ans — (1337 1453) La guerre de Cent Ans ne fut pas une guerre de batailles rangées, ce fut une guerre de coup de mains, de sièges et d embuscades. Sommaire 1 Origines de cette guerre 2 Principaux sièges 2.1 Du début à la mort de Jean II …   Wikipédia en Français

  • Abd-El-Kader —  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.   Pour l’article homonyme, voir la ville Elkader.  …   Wikipédia en Français

  • Abd-el-Kader —  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.   Pour l’article homonyme, voir la ville Elkader.  …   Wikipédia en Français

  • Abd Al Kadir — Abd el Kader  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.   Pour l’article homonyme, voir la ville Elkader.  …   Wikipédia en Français

  • Abd El-Kader —  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.   Pour l’article homonyme, voir la ville Elkader.  …   Wikipédia en Français

  • Abd El Kader —  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.   Pour l’article homonyme, voir la ville Elkader.  …   Wikipédia en Français

  • Abd el-Kader —  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.  Abd el Kader …   Wikipédia en Français

  • Emir Abd el-Kader — Abd el Kader  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.   Pour l’article homonyme, voir la ville Elkader.  …   Wikipédia en Français

  • Emir Abdel Kader — Abd el Kader  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.   Pour l’article homonyme, voir la ville Elkader.  …   Wikipédia en Français

  • Emir Abdelkader — Abd el Kader  Pour l’article homonyme, voir le prénom Abdelkader.   Pour l’article homonyme, voir la ville Elkader.  …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.